پروندهٔ من
رزرو مشاورهرزرو
خانواده

مسیرها. پیوستن به خانواده در هلند.

برای فرزندان و اعضای خانوادهٔ شهروندان هلند و دارندگان اجازهٔ اقامت.

فرزندان زیر 18 سالهمسر و شریک زندگیشاوز – والد فرزند هلندیتصمیم ظرف 90 روز
مسیرهای خانوادگی

کدام مسیر برای خانوادهٔ شما مناسب است؟

فرزند زیر سن قانونی

فرزند خودتان زیر 18 سال که برای زندگی نزد شما به هلند می‌آید.

همسر یا شریک زندگی

همسر، شریک ثبت‌شده یا شریک زندگی طولانی‌مدت – هر دو 21 سال یا بیشتر.

فرزند متولد هلند

نوزادی که در هلند بدون تابعیت هلندی به دنیا آمده – درخواست به‌صورت آنلاین ثبت می‌شود.

مسیر شاوز

والد غیراروپایی که از فرزند هلندی زیر 18 سال مراقبت می‌کند – بدون مبلغ درآمد ثابت.

خانواده طبق حقوق اتحادیهٔ اروپا

اعضای غیراروپایی خانوادهٔ یک شهروند اتحادیهٔ اروپا، EEA یا سوئیس که در هلند زندگی می‌کند.

فرزندخواندهٔ تحت سرپرستی

شرایط بستگی دارد به اینکه آیا کودک پیش‌تر در خارج از کشور جزو خانوادهٔ شما بوده است یا نه.

والدین و فرزندان بزرگسال معمولاً واجد شرایط نیستند – فقط در موارد استثنایی وابستگی کامل. مسیر همسر: partner-visa.nl

درآمد

شرط درآمد

آنچه لازم است

درآمد پایدار

  • حداقل دستمزد – €2,337 ناخالص در ماه از 1 ژوئیه 2026
  • دست‌کم یک سال دیگر در دسترس باشد
  • از کار، کسب‌وکار یا برخی مزایای اجتماعی
  • مبالغ هر سال در 1 ژانویه و 1 ژوئیه تغییر می‌کنند
استثناها

چه زمانی شرط درآمد لازم نیست

  • اسپانسر به سن بازنشستگی دولتی رسیده است
  • اسپانسر به‌طور دائم و کامل از کار افتاده است
  • مسیرهای شاوز و حقوق اتحادیهٔ اروپا مبلغ ثابتی ندارند
  • والدین تنها: ممکن است مبلغ کمتری اعمال شود
فرزندان

آوردن فرزندتان به هلند

شرایط

آنچه IND بررسی می‌کند

  • کودک زیر 18 سال است و جزو خانوادهٔ شماست
  • شما سرپرستی قانونی کودک را دارید
  • والد دیگر، اگر در سرپرستی شریک است، رضایت می‌دهد
  • اگر مدارک ناقص باشد، ممکن است آزمایش DNA پیشنهاد شود
مزایا

آسان‌تر از بزرگسالان

  • بدون آزمون ادغام اجتماعی
  • هزینهٔ کمتر IND: €85
  • کودک می‌تواند با همان شرایط شما کار یا تحصیل کند
  • از 12 سالگی: گواهی سوء پیشینه
مقایسه

مسیر فرزند یا همسر؟

تفاوت‌های اصلی در یک نگاه.

فرزندهمسر
چه کسیزیر 18 سالهمسر یا شریک زندگی
درآمدلازم است – ممکن است مبلغ والد تنها اعمال شود€2,337 ناخالص / ماه
هزینهٔ IND در 2026€85€254
آزمون در خارج از کشورلازم نیستمعمولاً لازم است – برخی ملیت‌ها معاف‌اند
حداقل سن–هر دو 21 سال یا بیشتر
مسیرهای دیگر

مسیرهای دیگر به هلند

ارقام معتبر برای سال 2026، بر اساس ind.nl. مبالغ هر سال در 1 ژانویه و 1 ژوئیه تغییر می‌کنند – همیشه آخرین مبالغ را با ما یا در ind.nl بررسی کنید.

زبان خود را انتخاب کنیدزبان
EnglishNederlandsالعربيةTürkçePolskiУкраїнськаDeutschBahasa Indonesiaفارسی / دریکوردیKurmancîپښتوहिन्दीPortuguês中文EspañolRomânăБългарскиItalianoРусскийFrançaisBosanski / Hrvatski / SrpskiΕλληνικάSoomaaliትግርኛMagyarአማርኛاردوTiếng Việt